Cours
Faites votre choix parmi nos 141 cours
Nom du cours :
Suffixes
Auteur :
Description :
Voici la liste des principaux suffixes utilisés en esperanto
Difficulté :
Visualisations :
238
Modifié le :
15 Septembre 2010 à 11h16
Commentaires :
Aucun commentaire - Ajouter un commentaire
Suffixes
Définition
L'esperanto est une langue agglutinante, ce qui signifie que les mots peuvent être formés suivant le schéma simple suivant : préfixe + radical + suffixe. Ainsi on peut former une famille complète de mots autour d'un même radical simplement en jouant avec ces affixes. Ceci facilite donc la construction des mots et permet une compréhension aisée du vocabulaire espérantiste.
Liste des suffixes
- -acx- péjoratif
skribi (écrire) -> skribacxi (griffonner)
- -ad- action qui dure ou se réitère
paroli (parler) -> paroladi (discourir)
- -ajx- manifestation concrète
mangxajxo (nourriture) ; novajxo (nouveauté)
- -an- membre d'une collectivité, adhérent
kristano (un chrétien) ; marksano (un Marxiste) ; usonano (un citoyen des États-Unis)
- -ar- groupe
vorto (mot) -> vortaro (dictionnaire) ; homo (homme) -> homaro (humanité)
- -cxj- diminutif caressant masculin
patro (père) -> pacxjo (papa) ; frato (frère) -> fracxjo (frangin, frérot)
- -ebl- possibilité
kredi (croire) -> kredebla (crédible) ; vidi (voir) -> videbla (visible)
- -ec- qualité abstraite
amiko (ami) -> amikeco (amitié) ; infano (enfant) -> infaneco (enfance)
- -eg- augmentatif
domo (maison) -> domego (palace)
- -ej- lieu caractéristique
lerni (apprendre) -> lernejo (école) ; vendi (vendre) -> vendejo (magasin)
- -em- penchant
ludi (jouer) -> ludema (joueur) ; paroli (parler) -> parolema (bavard)
- -end- obligation passive
legi (lire) -> legenda (à lire) ; fari (faire) -> farenda (à faire)
- -er- unité constitutive
salo (sel) -> salero (grain de sel)
- -estr- dirigeant
estri (commander) ; estro (chef) ; urbo (ville) -> urbestro (maire de la ville)
- -et- petitesse
bela (beau) -> beleta (joli, mignon) ; varma (chaud) -> varmeta (tiède)
- -id- descendant
kato (chat) -> katido (chaton) cxevalo (cheval) -> cxevalido (poulain)
- -ig- rendre tel ou tel
pura (propre) -> purigi (nettoyer) ; morti (mourir) -> mortigi (tuer)
- -igx- devenir tel ou tel
sidi (siéger) -> sidigxi (s'asseoir) ; rugxa (rouge) -> rugxigxi (rougir)
- -il- outil
sxlosi (fermer à clef) -> sxlosilo (clef) ; razi (raser) -> razilo (rasoir)
- -in- sexe féminin
onklo (oncle) -> onklino (tante) koko (coq) -> kokino (poule) vulpo (renard) -> vulpino (renarde)
- -ind- mérite
admiri (admirer) -> admirinda (admirable) ; lauxdi (louer) -> lauxdinda (louable)
- -ing- contenant partiel
cigaredo (cigarette) -> cigaredingo (fume-cigarette) ; glavo (glaive) -> glavingo (fourreau de glaive)
- -ism- doctrine
komunismo (communisme) ; kristismo (christianisme)
- -ist- profession
instrui (enseigner) -> instruisto (instituteur)
- -nj- diminutif caressant féminin
patrino (mère) -> panjo (maman) ; fratino (sœur) -> franjo (frangine, sœurette)
- -obl- multiplicatif
duobla (double) ; trioble (triplement)
- -on- fraction
duona (moitié de) ; centono (un centième)
- -op- collectif
duope (par deux) ; triope (par trois)
- -uj- contenant total
salujo (salière) piprujo (poivrière) ; supujo (soupière)
- -ul- individu caractérisé par un trait particulier
kontraux (contre) -> kontrauxulo (un adversaire, un opposant) ; stulta (stupide) -> stultulo (un sot)
- -um- suffixe à sens indéterminé
kolo (cou) -> kolumo (col de chemise) ; plena (plein) -> plenumi (accomplir)
Commentaires
